G7 ni à Biarritz ni Ailleurs

24, 25 et 26 août, Biarritz

  • Kronika: abuztuak 19-20

    2019/08/20

    Atzo eta gaur, abuztuaren 19 eta 20a, kontragailurreko guneen prestaketa egin da: Hendaiako hiru gune (gaztetxea, portuko topaketa intergalaktikoak eta gazte-gunea, kanetako auzoan) eta Urruñako akanpalekua.

    Astelehen goizean goizetik presentzia poliziala bazegoen ere, arratxaldean hasi ziren kontrolak areagotzen; mugan kotxe eta oinezko batzuk gelditzen eta identifikatzen aritu ziren, eta baita Hendaiako kaleetan ere. Gutxienez hiru pertsona identifikatuak eta katxeatuak izan ziren, 15 pertsona retenituak, 2 atxilotu atzo eta beste 5 atxilotu gaur, denak aske utziak gero, besteak beste. Iparraldean muga inguruko herri batzuetako errepideak moztuak izan dira. CRSak eta militarrak eskola eta belardi batzuetan instalatu dira iparraldean, eta Hondarribian ere bai hegoaldean. Hala ere, kontrolak ez dira erabatekoak eta jendea ari da irixten Hendaia eta Urruñako guneen montaketetara.

    Bestalde, akanpalekuan Legal Team-ak postua jarri du hainbat informazio legal zabaldu eta laguntza emateko; ondorengo fanzine hau zabaldu dute oinarrizko informazioekin eta +34 943 09 06 30 zenbakiaren bidez kontakta daiteke haiekin.

    Horretaz gain, mediamanif.com webgunea zabaldu da, "txakurren eta manifestarien posizioak biltzen dituen mapa interaktibo partehartzailea" dena. Bukatzeko, G7aren kontrako borroka eta kontragailurrari buruzko informazioa g7ez.eus eta g7borroka.info-n ere aurki daiteke.

  • -7 Irratsaioa kontragailurrean

    2019/08/15

    -7 irratsaioa-k bidalia:

    G7aren kontragailurrean irrati programa bat egingo da goizetan, 8.00etatik 12.00etara, Hendaia eta Urruñako guneetan. Berriak, deialdiak, elkarrizketak... kontragailurretik zuzenean. http://espora.org:8000/ken7irratsaioa.mp3 helbidean entzun ahal izango da.

    Kuinak, komunikatuak, iritzia, berriak, etab. bidali nahi izanez gero, ken7irratsaioa@sindominio.net helbidera edo +34 640 168 394 telefonora idatz dezakezue (Signal, Whatsapp, Telegram).

    Bestalde, #-7irratsaioa hashtag-a gehitu twitterrean idatzitako berri edota gertakariei, irratsaioko berriak atalean esan daitezen.

    Denon artean egin dezagun kontragailurrerako komunikabide libre bat.

    G7 ez hemen, ez inon!

    -7 irratsaioa

  • Arrestation d’un activiste italien en Bretagne

    2019/08/15

    https://lundi.am/Arrestation-d-un-activitste-italien-en-Bretagne

    Avant le G7 de Biarritz, retour à Gênes

    Dans le jargon de la presse judiciaire, c’est ce qu’on appelle un « drôle de hasard ». Alors que le G7 de Biarritz approche et que les ministères de l’Intérieur et de la Justice semblent être sur le pied de guerre pour éviter que le sommet ne se transforme en un énième fiasco pour le gouvernement Macron, on apprenait le 10 août qu’un activiste italien en fuite suite à sa condamnation pour avoir participé au contre-sommet du G8 de Gênes en 2001 venait d’être arrêté en Bretagne.

    Depuis 8 ans, Vincenzo Vecchi vivait à Rochefort-en-Terre dans le Morbihan où un comité de soutien d’une cinquantaine de personnes s’est spontanément créé après son interpellation. Le désormais quarantenaire, définitivement condamné en 2012 pour « dévastation et saccage » avait fuit son pays depuis de nombreuses années.

    Vincenzo Vecchi désormais incarcéré au centre de détention de Vézin le Coquet passera devant la cour d’appel de Rennes ce mercredi 14 août afin que la justice française statue sur sa possible extradition. Un rassemblement est prévu à 9h le jour même place du Parlement.

  • Resumé des appels au contresommet du G7

    2019/08/15

    Actions et mobilisations organisées par la plateforme “G7 EZ!”

    • 19-24 Août. Contresommet (Urrugne, Hendaye, Irun)
    • 24 Août. Manifestation Irun-Hendaye
    • 25 Août. 7 sièges dans sept lieu entre Anglet, Bayonne et Biarritz contre l’interdiction de manifester.

    https://alternativesg7.org/index.php/eu/egitaraua/

    G7 Ez! Espace de jeunes

    Du 21 au 23 Août, au sein du contresommet organisé par la plateforme G7 EZ! À Hendaye.

    https://twitter.com/G7EzGazteGunea

    Accions de bloquage, Gilets Jaunes et des organisations anticapitalistes

    19-25 août

    • A63 - D932 - D936 -D260 - D810 - D911
    • Aeroport - Tgv - Oui.sncf
    • Autoroute de la Côte Basque, Bayonne
    • Autoroute de la Côte Basque, Anglet
    • Rue Bassilour, Biarritz
    • Rue non-indiqué, Saint-Jean-de-Luz
    • Route de Souhara, Urrugne
    • Rue non-indiqué, Urrugne
    • Rue non-indiqué, Biriatou
    • Route de Béhobie
    • Péage de Biriatou

    Gilets Jaunes

    Dimanche 25 août à 12h : sept rassemblements "arc-en-ciel" autour de Biarritz à l'appel de la plateforme, pour entourer le G7 et dénoncer l'interdiction de manifester.
    Choisissez dès maintenant votre lieu et motivez vos potes :

    • Sur le rond-point de la Cité de l’Océan de Biarritz
    • Sur le rond-point Barroilhet de Bidart (sortie d’autoroute de Biarritz)
    • Sur le rond-point de Maignon à Anglet
    • A la mairie d’Anglet
    • A la mairie de Bayonne
    • Sur la place des Cinq cantons à Anglet
    • A la plage de la Chambre d’Amour à Anglet

    Contre le G7 et son monde Toutes les informations sur le Contre-G7 (Hendaye-Irun 19-26 août).
    https://gjg7contresommet.wixsite.com/gjg7/post/contre-le-g7-et-son-monde-du-19-au-26-août

    "Ama Lurra" – Journées intergalactiques
    Terre et Liberté
    21, 22, 23 Août
    Hendaye (Lapurdi)

    https://zad.nadir.org/spip.php?article6508
    https://borrokagaraia.wordpress.com/2019/07/31/topaketa-intergalaktikoak-hendaian/

    AUTRES APPELS AUTONOMES
    Appel à l’action direct et l’autoorganisation par les mouvements autonomes du Pays Basque. Appel à participer au contresommet du G7 du 19 au 26 Août au nord du Pays Basque.

  • Communiqué de plusieurs féministes autonomes

    2019/08/15

    Envoyé par Plusieurs Féministes Autonomes:

    Le G7 qui répresent les suprêmes pouvoirs économiques, politiques et militaires de portée mondiale va se réunir en août à Biarritz (Pays Basque). Ce rencontre qu'on nomme comme un "forum informel", entraîne un vrai impact à la politique international et est un réunion nécessaire pour développement du capitalisme. On parle du capitalisme déployant dans notre quotiden, nos peuples et nos corps, l'ensemble d'opressions qui traverse notre quotidien, nos peuples et nos corps.

    Le néolibéralisme nous donne le privilège de vivre avec certains quotas de confort, à condition qu'on s'adapte à une certain mode de vie. Celui-ci est un mode de vie plein de violence. On sait bien que le système capitaliste patriarcale nous opprime de différentes manières : exploitation autant chez nous comme autant dehors, contrôle social, normes de sexualité et genre violentes, imposition de la famille hétéropatriarcale, disparition des formes communautaires et l'individualisme que provoque et le développement technique-scientifique qui nous prive du contrôle sur nos vies, parmi d'autres.

    Mais la liberté néolibérale individualiste a encore un autre prix de plus. Pour que ce structure fonctionne ils sont en train de exploiter et piller sans pitié les communautés et biodiversité des peuples les plus pauvres du Sud mondial. On construit la frontière symbolique et matériele entre ce qu'on appelle NOUS et les AUTRES et on utilise cette différence pour exploiter plus facilement.

    D'ailleurs, les tout-puissants bloquent et stigmatisent les processus de migrations. Contre ceux.lles qui remettent ces frontières on aplique des
    mécanismes de contrôl et punition institutionnalisés, par exemple : centres de réclusion pour étranger.es, prisons, centres pour mineurs, ou expulsions directes. Et quand les personnes qui ont migré essayent de normaliser leurs vies elles ont des conditions de vie bases sur des logiques colonialistes et une exploitation extrême. Dans ce cadre, les femmes et les autres identités non normatives sont les endommagées.

    Cela étant, on trouve déplorable et méchant que les institutions réunies au G7 s'appropient et banalisent le féminisme. C'est insultant qu'ils disent que pour réaliser leur stratégie politique violente ils vont défendre les droits des femmes. En fait, c'est radicalement contradictoire le féminisme depuis le point de vue capitaliste. L'Occidente blanc qu'on blinde avec des armes et des barrières se base sur la pauvresse des femmes, et la subordination
    obtenu par la violence est nécessaire pour maintenir leur pouvoir.

    Étant le G7 le symbole suprême du capitalisme, les feministes devons être nécessairement dans ce lutte. Il n'y a pas de féminisme sans anti-capitalisme. Le patriarcat et le capitalisme composent le même système, les deux sont les poumons de cette logique d'accumulation de la richesse par la violence. C'est pour ça que lorsque le capitalisme nous attaque on va riposter depuis le féminisme. Face au terrorisme hétéropatriarcal, capitaliste, colonaliste on est prêtes pour riposter activement, étant légitimes tous les moyens.

    Tissons des réseaux de solidarité pour faire face au capitalisme !

    Action directe contre le G7 et son système !

    Jusqu'à s'appropier de nos vies !

    PLUSIEURS FEMINISTES AUTONOMES

  • Appel au contresommet du G7

    2019/08/15

    Du 24 au 26 août se tiendra le G7 à Biarritz, au Pays Basque. Depuis quelques mois, en réponse à cet invasion, on a
    pu voir de divers formes d’actions au quatre coins du Pays Basque. Ces derniers temps des brochures revendiquant plusieurs actions circulent:

    • Actions contre Mc Donald's et Decathlon à Donostia (Saint Sébastien).
    • Atelier-Conférence du collectif Desarmons-les à Itsasu (Itxassou).
    • Evénement satirique du G7 Fan Club à Biarritz.
    • Sabotage de distributeurs à Bilbo (Bilbao).
    • Satire " Bienvenue au G7 " (théâtre) à Donostia (Saint Sébastien).
    • Sabotage contre le Casino et quatre autres établissements à Biarritz.
    • Action d'Euskal Herria Harrera Hiria (Pays Basque terre d’acceuil) sur le pont entre Hendaye et Irun.
    • Sabotage contre deux Carrefours à Bilbo (Bilbao).
    • Mobilisation contre Macron lors de sa visite de préparation du G7 à Biarritz.
    • Manifestation contre le G7 à Donostia (Saint Sébastien).
    • Distribution de tracts contre le G7 lors du vote concernant leur participation au G7, au conseil de développement à Bayonne.
    • Action contre la Chambre de Commerce CCI à Bayonne.
    • Sabotages contre le système capitaliste hétéropatriarcal que répresente le G7 :
      • Zara Kids
      • Decathlon City
      • Stradivarius
      • Bershka
      • Nespresso
      • Orange
      • Woman Secret
      • et d'autres magasins au centre-ville de Donostia.
    • Mobilisation contre le G7 à Bilbo.
    • Des sabotages contre les offices de tourisme à Guéthary et Bidart.
    • Action contre le magasin d'Orange à Donostia.
    • Tags et peintures murales contre le G7 partout au Pays Basque.
    • Sabotages contre des agences immobilières à Guéthary et à Bayonne.
    • Dénonciation de " Serge, Mikel et Peio "- entrepreneurs locaux collaborant avec le G7 (Serge : président de l’association des commerçants de Biarritz ; Mikel : Coopérative Lauak ; Peio : Coopérative Agour)- à la coopératif Agour à Hélette et dans les rues d'Hasparren.
    • Manifestation à Biarritz.
    • Sabotage des machines de l'entreprise Colas à Arbonne, Colas avec l’entreprise qui a amenagé l'aéroport de Biarritz pour la bienvenue des messieurs dames du G7.
    • Sabotage des voies du train fret FEVE Bilbao-Santander contre le G7.
    • Sabotage des terres du Golf d’arcangue avec de l’herbicide écologique.
    • Appel au concert sauvage du 16 Août pour dénoncer l’invasion militaire, rendez-vous au rond point du lycée St Joseph, lieu d’acceuil de 200 CRS, à Hasparren.

    CONTRE L’OPPRESSION
    ENTRE-AIDE, AUTO-ORGANISATION ET LUTTE!

  • Le golf d'Arcangues a été détruit avec du poison écologique

    2019/07/30

    Envoyé par (Sans nom) :

    Lutter contre le G7 et son monde est lutter pour que les terres et peuples d'Euskal Herria ne soient pas les lieus de loisirs des capitalistes. Euskal Herria est en train de se remplir d'hôtels luxueux et de golfs.

    En prennant la turistification comme cible, le 30 juillet on détruit le gazon du golf d'Arcangues.

  • La voie ferrée entre Bilbao et Santander a été coupé contre le G7

    2019/08/15

    https://topatu.eus/edukia/feveko-bilbo-santander-trenbidea-eten-dute-g7aren-aurka

    L'action a été réalisé par quelques jeunes le matin 20 juillet, et la voie a resté coupé pendant quelques heures. On a coupé une infrastructure importante, la principale entrée des trains de marchandises à Bilbao, en allumant quelques pneumatiques. On a diffusé l'appel aux jeunes d'Euskal Herria pour lutter contre le G7 avec des sabotages à chaque coin. On a même déployé une banderole avec le slogan " Face au G7 la jeunesse basque en lutte ".

  • Solidaridad internacional: Alemania – Operación represiva en Hamburgo. Registros y 3 compañeres detenides

    2019/08/20

    https://vozcomoarma.noblogs.org/?p=22590

    Sigue a continuación la traducción que hemos hecho de una noticia aparecida hoy en 325 en inglés (que traducen desde el Indymedia alemán) y que informa de una nueva operación policial contra el movimiento anarquista en Hamburgo, Alemania. Se registraron algunas viviendas y 3 compañeres fueron detenides, acusades, según la prensa, de estar preparando un supuesto ataque incendiario en referencia al aniversario de los disturbios que en julio de 2017 sacudieron la ciudad durante días por la cumbre que el G-20 se atrevió a celebrar allí, provocando no solo al potente movimiento autónomo y anticapitalista de Hamburgo, sino de toda Europa e incluso de más allá.
    ¡Solidaridad con los Tres del Parkbank!

    Durante la noche del 8 de julio de 2019, tres de nuestres amigues y compañeres fueron arrestades y tras esto varios apartamentos fueron registrados. Tras la examinación de la prisión dos de elles están ahora bajo custodia, y la tercera persona obtuvo libertad condicional. Según la prensa, estarían acusades de preparar un ataque incendiario conectado con el aniversario de los disturbios contra la cumbre del G20 en Hamburgo en 2017.

    ¡Mostremos solidaridad y mostrémosles que no están solos!

    Si queréis escribirles podéis enviar cartas a:

    Libertäres Zentrum
    Karolinenstraße 42 (Hinterhaus)
    20357 Hamburgo
    Alemania

    Palabra clave para saber que son cartas para elles: “Die Drei von der Parkbank”

    ¡Estamos furioses!
    ¡Tanto si son culpables como si no, solidaridad con todes aquelles afectades por la represión!
    ¡Libertad para todes les prisioneres!
    ¡Los corazones ardientes no pueden ser encerrados!

  • Sabotage contre la machinerie de l'entreprise Colas à Arbonne

    2019/08/15

    L'entreprise Colas-Sud-Ouest a amenagé l'aéroport de Biarritz pour récevoir les participants du G7. Elle est même en train d'amenager le centre-ville d'Arbonne, et au soir du 15 juillet on a saboté la machinerie.

  • Manifestation a Biarritz

    2019/08/15

    Ce samedi 13 juillet, la Plataforma G7 Ez a organisé une manifestation à Biarritz. Il partira à 17 heures de l'Hippodrome de Biarritz.

    Cette manifestation constituera un précédent du contre-sommet qui se tiendra à Hendaia-Irun du 19 au 26 août, après les manifestations et autres actes qui ont été commis jusqu'à présent de manière décentralisée.

    Tout le monde à Biarritz!
    G7 ni ici ni ailleurs!

  • SEMAINE D'ACTION DIRECTE INTERTERRITORIALE

    2019/08/15

    APPEL POUR UNE SEMAINE D'ACTION DIRECTE INTERTERRITORIALE CONTRE LE G7

    On lance un appel pour une Semaine d'Action Directe Interterritoriale du 8 au 14 juillet contre le sommet du G7 qui aura lieu à Biarritz (au Pays Basque). C'est un appel à étendre ailleurs la lutte qu'on a commencé à organiser il y a quelques mois au Pays Basque, afin qu'on riposte par l'action directe au sommet et au système qu'il représente.

    On se rencontre à Biarritz !

    S'organiser et lutter !

  • Rap contre le G7

    2019/08/15

    https://www.youtube.com/watch?v=MePxomelqdc

    G7 avec GainAzpi Ziakhus GadafistBrothers InurriGorri Odei2zio Stal'Inside NGsamples

  • Euskotreneko biaren katenaria moztu dute Bilbon G7ari ez esateko

    2019/08/20

    https://topatu.eus/edukia/euskotreneko-biaren-katenaria-moztu-dute-bilbon-g7ari-ez-esateko

    Uztailaren 2ko gauean, Bedia inguruan, biaren katenaria moztu eta ordu batzuetan zehar euskotreneko linea eten dute. "Euskal gazteriak G7ari ez!" mezuarekin batera eman dute ekintzaren berri.

    Abuztu amaieran egingo dute Miarritzen G7aren gailurra. Horren harira, hainbat mobilizazio egin dira azken hilabeteetan, gailurrari aurkakotasuna adierazteko eta baita bestelako Euskal Herri baten aldeko aldarria egiteko ere.

    Ekintzaren egileek azaldu dutenearen arabera, astearte gauean moztu zuten katenaria; eta hurrengo goizeko lehen orduetan euskotreneko linea etenda egon zen.

    "Gure bizitza miseriara kondentzatzen duten horiek ezin dira ongi etorriak izan gure herrian; gure odolarekin merkantilizatzen dutenen aurrean kalera atera behar gara" adierazi dute. "Euskal gazteriak G7ari ez!" mezuarekin zabaldu dute ekintza egileek eta G7aren aurrean mobilizatzeko deia zabaldu diete gainerako gazteei.

  • G7 Blokatu kolektiboa sortu da

    2019/08/15

    https://nantes.indymedia.org/events/45947

    COLLECTIF G7 BLOKATU
    BLOQUONS LE G7 ET SON MONDE !

    G7 BLOKATU est un collectif de personnes opposées au sommet du G7 qui se tiendra à Biarritz du 24 au 26 août prochains. Issus de la société civile ou militant-e-s engagé-e-s, nous portons l'urgence d'un monde meilleur aux antipodes de celui que représente leur sommet.

    Le capitalisme s'incarne dans les sept chefs d'Etat et leurs acolytes qui se rassemblent en Pays Basque. Ils seront bunkérisés, (in)sécurisés : à distance des peuples qu'ils ne représentent plus. C'est l'occasion de leur prouver qu'ils sont seuls, entre eux, et qu'ils appartiennent à un temps révolu.

    Notre objectif sera de perturber le bon déroulement du G7 par des actions de désobéissance civile massives en entravant ou bloquant la circulation des biens et des personnes qui participent au sommet. Ces
    actions, nous les voulons à notre image : solidaires, créatives et participatives.

    Nous n'aurons ni canon à eau, ni véhicule blindé léger. Nous n'utiliserons ni lanceur de LBD pour éborgner, ni grenade pour mutiler. Nos seules armes seront nos corps que l'on expose, nos convictions, notre détermination et notre solidarité dans l'action.

    Nous faisons appel à désobéir aux mesures sécuritaires imposées par le gouvernement qui décrète l'état de siège et de non-droit sur notre territoire.
    Nous refusons de céder devant l'ignominie de leurs menaces, nous refusons la peur et la tristesse. Nous luttons pour l'espoir et pour la joie.

    Dès aujourd'hui, nous invitons celles et ceux que l'espoir d'un monde meilleur anime à nous rejoindre. Ensemble imaginons et organisons des actions qui empêcheront les puissants de ce monde de se pavaner en toute impunité.
    Barrons-leur la route pour dégager d'autres chemin.

    Peuples d'ici et d'ailleurs, vous, nous, soyons des milliers à les encercler, les isoler, les empêcher !

    La violence est de leur côté, la justice est du nôtre.

    INFO : g7blokatu@riseup.net

  • Sabotaiak Miarritzen eta Baionan

    2019/08/20

    (Izenik gabe)-k bidalia:

    Saboitaiak Miarritzen eta Baionan: G7 -ren kolaboratzaileen kontrako sabotaiak izan dira azken asteetan Miarritze eta Baiona aldean.
    Miarritzen, bost ostatu sabotuak izan dira.
    Baionan, agentzia imobiliara bat.
    Eta Baionako Komertzio Ganbarak eskualdeko ekoizle, kooperatiba eta enpresari guziei G7 munduarekin KOLABOen rola hartzera gonbidatu dituelarik,
    CCI KOLABO baita KOLABO sustatzaile dena, sabotatua izan da ekainaren 3an.

    G7 NIHUN EZ!
    ERRESISTENTZIA AKTIBOA BORROKATUZ KOLABOA!!!

  • Sabotaia Donostian G7aren kontra

    2019/08/20

    Batzuk-k bidalia:

    Asteartean, maiatzak 21, Zara Kids, Decathlon City, Stradivarius, Bershka, Nespresso, Orange, Woman Secret eta Donostiako erdiguneko beste hainbat denda saboteatu ziren, G7ak errepresentatzen duen sistema kapitalista heteropatriarkalaren sinbolo diren multinazionalak direlako.

    Haiek jazartzen dituzten indarkeria guztien kontra,
    G7 eta bere mundua sutara!

  • Carrefour supermerkatuen kontrako erasoak

    2019/08/20

    (Izenik gabe)-k bidalia:

    Maiatzaren 21 ean Bilbo inguruko 2 Carrefour supermerkatu erasotu genituen, G7 goibileraren kontrako ekintza zuzenen astea zela eta. Frantziako eta goibilera honetan partehartzen duten herrien interesen kontrako ekintza zuzen eta sabotaiak egitera animatzen zaituztegu.
    Kapitalismoaren kontra> sabotaia eta ekintza zuzena!

    ANTOLAKUNTZA ETA BORROKA

  • G7aren kontrako ekintza

    2019/08/20

    Anonimoa-k bidalia:

    Maiatzaren 22ko gauean, Donostiako periferiako Decathlon eta McDonals itxi eta seinalatu ziren. Multinazional horiek, G7aren parte diren estatu frantseseko eta yankiko enpresarik handienetakoak direnez, haien inperialismoaren eta urte luzeetako kolonialismoaren errepresentatzaile ere badira. Jakina da Decathlonek jazartzen duen esplotazio laborala, eta McDonalsek, horretaz aparte, animalien gain ere jazartzen duen zapalkuntza.
    Gaur egun, estatuen mugak geroz eta kontrolatuago dauden garai honetan, haiek jendarteko sektore batzuentzako bakarrik ixten dituzte, beste batzuk eta batez ere multinazional handiak, haien estatuen babesarekin, mugarik gabe hedatzen diren bitartean. Alde batetik, Donostian ere geroz eta nabarmenagoa den turismoa elikatu eta bultzatzen duten bitartean, muga horiek norantza batean erabat irekiak mantenduta, beste alde batetik haien esku duten eta espreski horretarako sortzen ari diren teknologia guztia erabiltzen dute batzuentzat erabat ixteko.

    G7 ez hemen, ez inon!
    Mugei sua!

  • G7aren kontrako Ekintza Zuzen Astea

    2019/05/10

    Maiatzaren 20tik 26era Ekintza Zuzen Astea deitu da Euskal Herrian, abuztuan Miarritzen egingo den G7 gailurraren kontra. Tokian toki, G7aren eta errepresentatzen duen sistema kapitalistaren sinboloak seinalatzeko deialdia egin da aste horretarako, bakoitzak nahi edo ahal duen moduan ekiteko.
    Ez diezaiegun utzi gure bizitza nahieran kontrolatzen.

    G7 ez hemen, ez inon!

Agenda